A report finds Samsung's contracts are hamstringing independent repair shops - and iFixit, which said it is exiting its agreement to be Samsung's replacement parts marketplace.